今年もサポートしてくださったスポンサーの方々、家族、応援してくださった方々、みんなに感謝しています。
今年は、試合や英語などなど本当にたくさんの事を学べた年でした。来年も今年に負けじともっともっとたくさんの事を腹いっぱいに吸収したいと思います！！
もちろんサーフィンももっと楽しみますよーー。
来年もがんばるので応援よろしくお願いします。
良いお年を！！！！！！
Thank you very much for your warm supports this year.
I'll do my best and hope that I'll get better results in the year 2011.
My first challenge in the new year will be WJC in North Narrabeen, starting Jan 8.
Your supports will be greatly appreciated.
